Skip to main content

关灯了,谁在那儿?

Celia成功从澳洲骑马户外旅行活着回来啦!这是我写的一篇英文恐怖小说,在这里分享给大家。Celia的博客的博文以中文为主,更多英文博文,请访问Nightingale(nightingale.becomingcelia.com)。
Inspired by Lights out, who's there?
Watch here

11 pm, her normal bedtime. She filled herself a glass of water on the dining table. Swallowing, she felt the sound of water sliding down her throat. After finishing she looked around. Things were strangely quiet in an eerie way. She shivered.

She had graduated from university three months ago. Mum had wanted her to work in her hometown so that she would be able to return home everyday, but thinking of getting a job with more potential, she had decided to go to a foreign first-tier city, alone. Considering her situation, she had rented a cheap house near the central of the city, paying an unacceptably high rent.

A corridor, long and narrow, was at the corner of the dinning room. The end of the corridor was the door to her bedroom. It had been left ajar, light shone out from it, an ice-blue color. She preferred warmer colors, but this light would do for her first night in the cheap rental house. Light switches for the whole house were on the left of the doorframe, yellowed with age, which she hesitated before touching it.

With a few clicks the lights were off. She got into the room walking directly towards her bed. Sitting down, she took her phone and opened WhatsApp. 0 messages. Refresh. 0 messages. It was not until then she realized that there was no signal in the rental house, and as she never turned on her data, she was completely separated from the world in the past few hours when hurrying to get things organized in the rental house. Mum should have already texted her a thousand messages now. Worriedly, she turned on her data and called Mum.

“Hello?” The warm and steady voice put her a bit more at ease.

“Hi Mum, it’s me.” She had a sudden impulse to cry.

“Fibie! Oh my god I… Why did you not call me! It seemed like you have disappeared. How was everything going?”

She hesitated, looking around the old, yellowish rental house. “Oh I am living with my friend! Remember Maggie? My primary school’s friend.” She started making it up. “Never mind, everything is going w—” Crack! Something is wrong with the bed. She struggled to stand up, but it was too late. Boom! The whole bed crashed onto the filthy floor. She felt extreme pain in her waist. She tried to stand up. Two legs at the end of the bed had snapped. She stepped back in terror. “What happened?!” Mum yelled on the other end of the call. “I’m fine. I’m fine.” She tried to speak in her normal voice. “Good night mum.” She said quickly and abruptly ended the call.

Dread was spreading in her body. The broken bed seemed to be unexpected and normal. It was getting cold. Wind was whistling by the window violently, vehemently, fiercely. I should rest, she thought. I should rest and tomorrow will be a sunny day again.

She walked towards the door and stretch out a hand lazily and pulled on it. The door did not move. She dragged the door with both hands, hard this time. The wooden door started to move and squeaked as it turns. Crack! The poor-quality doorframe had a tiny spine sticking out from the top. The door hit the spine and stopped moving, as if setting itself against her deliberately.

She pulled even harder. The door did not move. She put her whole weight on the door, staring at the end of the corridor hard, as if that would make her stronger or ease the pain on her hands. A gust of cold wind blew onto her cheeks. She opened her eyes wide, but suddenly, it seemed, there was something in the darkness. She searched in the darkness for the same color and contour that she just saw, and there, at the end of the corridor, was a lump of shadow, shadow with a dark color, much darker than its surrounding area. She widened her eyes in horror, with her sudden realization that it was a silhouette, a still silhouette of a woman. Restraining herself from screaming, she immediately fumbled for the light switches on her right. Click click. Lights were on, nothing was there. “Ah.” She felt a sense of relief. Out of pure curiosity, she turned the lights back off. Click. The shadow was still there. Her heart tensed again. Click. Lights on, nothing. Click. Lights off, the shadow appeared. She fiddled the switch for a few times, started to feel bored and turned the lights off the last time, deciding to go to bed. Click. The shadow was not there. She searched for the shadow again and again at the end of the corridor, and in a sudden, she saw it.

The silhouette was midway through the corridor.

Lights on. Lights off again, just as her hand got away from the switches, the air coagulated.

The shadow was in front of her, next to the doorframe.

She screamed.

Lights on. She took some tape to fix the light switches, making sure that they are not going to turn off. I need to sleep, she thought. Corridor lights on, desk lamp on, the whole house bright and safe. She crawled onto the broken bed, hiding her head underneath the blankets. She watched the bright lights through the blanket, starting to feel dizzy and sleepy.

A soft click. Losing her consciousness, she did not hear it. A loud click. She was quickly alerted, shrinking into the blanket fearfully.

Click. Her heart started racing. She held her breath.

Click. It was the desk lamp. She screamed, becoming weak and limp, feeling unable to control her body. The blanket slid off down the slope of the broken bed.

Now she was exposed to the infinite darkness.
感谢大家阅读!欢迎在下面评论!

Comments

  1. 这个故事基于一个短视频,链接在这里:https://www.youtube.com/watch?v=FUQhNGEu2KA大家如果胆子大可以看一看,但是的确很可怕,劝大家还是别看了。

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Singapore Zoo——Rainforest Lumina

    主要活动——拜访新加坡动物园里的夜间动物园——Rainforest Lumina。     这个活动受到了唐老师的大力推荐,说里面虽然没有得看动物,但是和游客的互动非常多。于是,我们和公公婆婆,还有妈妈的朋友Lixin阿姨一家一起来体验了”传说中“非常好的眼睑动物园。     在晚霞的下到达了新加坡动物园。     刚刚换了新手机,试下小米8自带的美颜功能(正常模式下拍照照片都像是被美颜过了的一样)。     Rainforest Lumina和游客的互动介绍(按遇到的先后顺序排序): 这里是地图一张     1. Garden of Virtues (美德花园)     这里有一圈竖着的木牌子,每个上面都雕刻着动物,看起来像一个个图腾。走进一看,原来牌子前面都有一个竹篮,里面放着一些手环,手环上写着一些由动物代表的美德(应该是随机的吧):Creativity粉色(创造力),Patience深绿(耐心),Resilience浅绿(顺应力),Teamwork紫色(团队活动)等等。     这些手环上还写着“Singapore Zoo”,“Rainforest Lumina”还有一个二维码,想是卖广告用的吧。     2. 大声吼(Sing Like an Animal)     玩法:围栏前面有一座假山,后面有一组组麦克风。麦克风靠近话筒地方又一圈彩色的灯,而同组麦克风的灯颜色是一样的,被放在一起,一高一低(亲子游戏)。如果两个人同时对着同一组里的麦克风大叫,前面的假山上就会出现麦克风颜色对应的动物(比如紫色是树懒,绿色是蜥蜴……)。     结果:在动物出现的那一瞬间非常激动,但是再喊了几次嗓子就开始疼了。宝宝最喜欢玩,自己在低的那个麦克风那里喊,但是没人和她一起在高的麦克风喊,于是就放弃啦。     3. 跳一跳 (Wall of Fame)     玩法:在动物对应颜色的圆圆跳板上跳一下,相对应的动物就会在墙上跳起来。每跳三次动物的身上就会出现白色的“圣洁”光圈。     ...

吃仙人掌的骆驼

    前几天在网上看到一个视频,是几只骆驼在吃仙人掌:     看着看着都心疼。仙人掌那么长的刺,骆驼宝宝你怎么能直接嚼呢!?这样舌头不痛胃也要被扎成筛子吧。     过了一会儿再骆驼嚼仙人掌的特写镜头里发现,骆驼嘴巴的上壁扎了几根仙人掌上断掉了的刺。     到网上查了一下,动物学家给出的解释是这样的:     骆驼的嘴巴里长满了圆锥形的乳突,这些乳突已经部分角质化,不但坚韧,而且具有半刚性(semi-rigid),有点像保鲜盒盖子的中央部分。这些乳突能保护骆驼的嘴巴在食用仙人掌时免受擦伤或刮伤等伤害,也能帮助骆驼控制食物朝同一个方向。     虽然看了动物学家的解释,很惊奇。回头看视频还是有些心疼。但骆驼世世代代为人类在沙漠中运送东西,吃的最多的食物只能是仙人掌。在进化的过程中,也只有这样保护自己才能活下去吧。

七年级的最后一天

    2017-2018这个学年就剩下两天了。而明天只是做总结,不上课了,所以今天其实是本学期正规上学的最后一天了。有些同学下个学期就转学,为了赶上下一个学校开学,所以今天就提前和大家说拜拜了。     今天的每节课都变得和平时不一样,大家在课上和老师一起出主意,想办法在这最后一天搞点特别的活动或者仪式,就像开party一样。以下是今天每节课上不同party的内容:     第一节是English!Mr Tuner给了我们额外的阅读时间,也算是一种庆祝方式了。他上完今天就离开UWC了,平时他对每一个人都很nice,总是都很开心的样子,上他的课总是很放松很阳光的感觉,我最喜欢这样风格的老师了,他离开心里挺难过的,希望还会遇见这样的老师。     第二节是科学课。Mr Martin给我们介绍了一个超级厉害的环境模拟游戏,叫做Algodoo。在这里你只要画一或多个图形,选择它的材质和形态(液气固),组合起来,再点开始,就可以模拟一个场景。大家比赛谁创造的更有想象力。我看到这个软件之后特别惊喜,因为在这里可以充分地发挥自己的想象力,还可以让想象成为现实,没有一点限制。我尝试做一个运水车,结果发动机调得太快了,整辆车直接自己开走、从视野中消失了[捂脸]Mr Martin也是我们的advisor,他和大多数UWC老师一样,平时也很友善也挺搞笑的,但总体感觉没有Mr Turner那么用心和投入,他说他要去的新学校会更重视科学课,希望他在那边更开心吧!     Humanities:看一个叫做Wonder 的电影(我看过这本书),挺好看的,可惜时间不够没看完,这个电影其实和Humanities没啥关系,所以基本上就是娱乐活动,能够这样放松的看个电影,真舒服。     Maths:玩了一个很精彩的游戏:     大家在各自的House里站好,(UWCSEA一共有6个house,用其他UWC分校的名字命名,分别是Pearson,Atlantic,Waterford,Noradic,Adriatic和Mostar,代表UWC团结一致。各个班级的学生打乱放入各个House里,我是Waterford的)然后大家随机分组,大约3-4个人一个小组,围着桌子坐...